先生くらいの年齢は夢も希望もない!?
ある日の中学2年生クラス。
個人の写真や情報をインターネット上で共有するのは良くないか、それとも悪くないか、意見交換していました。英語で。
難しい問題ですね。
犯罪者が情報を盗むかもしれない?
気を付けてれば大丈夫?
情報を販売されるかもしれない?
リスクよりも利益の方が多い?
それぞれに意見とその理由を述べます。必要であろうサンプル英文が与えられているとはいえ、なかなか高度!
このクラスの生徒は2人とも「良くない」との考えで、「なるほど」と思える理由も含めてスピーチしてくれました。英語で。
私も同感でしたが、あえて、「そんなに悪くないだろう」との意見を、理由を添えてスピーチにしてみました。
最後に、Ask me questions or make comments about my speech.と言うと、
「ブログに飼い猫の写真をアップするのは、猫の目に反射して写った情報が危ない」と手厳しい!(これは日本語で)
(以下、英語と日本語交えて)
私 「I’m not a superstar, anyone doesn’t want to know about me.
別にアイドルでも何でもないから、誰もそこまでして知りたくないんじゃないかな?」
Aちゃん「先生くらいの年齢だったら良いかも知れないけど、、、」
私「待て待て! ちょーっと待てぃ! "先生くらいの年齢"だと、この先の人生、夢も希望もないんかいな!?」
Aちゃん「いやいや、そういう意味じゃなくて、先生はもう受験とかないし、すでに仕事があるけど、私たちはこの先、受験や就職に不利になるような情報が流出したら困ります!」
Sちゃん「アカウントにロックかけてても鍵アカを開いて晒すウイルスもあります。」
…すげー、、、 2人共さすがミレニアル世代? Z世代? デジタルネイティブ! ネットリテラシーが高い!
それに、英語とか日本語とかでなくて、ここまで考え、それを言葉にして伝えることができる、ということに感服。更にちょいちょい英語! 「素晴らしい」の一言でございます(^^) 2人とも中学2年生ですが、Aちゃんは英検®︎準二級を、Sちゃんは3級を取得済み。英語力も高い。
Aちゃん、Sちゃん、誇りに思うぞよ。
I’m proud of you!
それから、中学生でも取り組みやすい、社会的問題を次々と投げかけてくるECC! さすが英語教育のリーディングカンパニーです。私一人だと思いつきもしなかったことを、各学年・各レベルで次々と、、、 へぇ!ほぅ!と、テキストが面白くて、予習に熱が入ります(^^)
しっかりとした意見を持ち、それを発言できる人材を育てるECC。各レベルで体験レッスン受付中です(^^)(体験レッスンは完全予約制。通常授業とは別の時間帯でお取り致します。)
↓↓ 4月からのタイムテーブル ↓↓
◎国府教室◎
2,3歳児クラス(水)15:30〜16:10
4,5歳児クラス(火)15:30〜16:30
小学1〜3年生 (月)16:00〜17:40
小学4〜6年生 (火)19:00〜20:40
英検対策クラス(火)16:40〜17:40
中学1年生クラス(水)16:30〜19:00
中学2年生クラス(水)18:00〜20:30
中学3年生クラス(月)18:15〜20:30
※大人のクラスは(月)(火)(水)13:00〜15:30の間で開講可能です。
◎北沖洲教室◎
2,3歳児クラス (土)15:30〜16:10
4,5歳児クラス (木)15:20〜16:20
小学1〜3年生 (土)13:00〜14:40
小学4〜6年生 (木)16:30〜18:10
中学1年生クラス(木)18:15〜20:30
中学2年生クラス(土)10:00〜12:15
大人のクラス (木)20:35〜21:35
大人のクラス (土)16:30〜17:30
※上記タイムテーブルで都合の合わない方はお問い合せください。
080-3161-3450 西村真紀
0コメント